mechinal

01 abril 2026

Mechinal #219. Sahara Banlieue Vol. 08. Tichoumaren. Blues del Desierto (FR) L’ONU réclame des réparations pour les « torts historiques » de l’esclavage, ICE europeo

Playlist:

Tinariwen feat. José González - Imidiwan Takyadam
Rokia Traoré feat. Mamah Diabaté (n’goni) - Dounia (Álbum “Tchamantché” 2008 dedicado a Ali Farka Touré)
Tinariwen - Erghad Afewo (2026. animation/Axel Digoix)
Jarreau Vandal feat. Dave Nunes & Mehdi Nassouli - GANGA RIDDIM (2026)
Acyl - Ungratefulness (2013) France
Les Filles de Illighadad - Surbajo (Niger)
Al Bilali Soudan, Mohamed Ag Abellow, Aboubacrine Yattara, Tchiale Ag Aboubacrine, Abellow Yattara - Khadeidja 2020
Avalanche Kaito - Tanvusse
Dady Thioune - Séréro

Presentación introducción:
Gnawa “ñagua” étymologie
On dit généralement que le mot gnawi vient du mot Guinée, car c'est dans cette région d'Afrique occidentale que sont apparus les premiers gnawas. En réalité, ces deux termes proviennent de ignawen, pluriel de ignaw, qui signifie « muet » dans la langue tamazight de la région du Souss, au sud du Maroc. Les Berbères du Souss désignaient ainsi les esclaves noirs, car ceux-ci parlaient des langues qu'ils ne comprenaient pas. Le terme est passé dans la langue arabe familière du Maghreb et d'Al-Andalus pour désigner de manière générale les Noirs, et il a également été utilisé pour désigner la région d'où provenaient les esclaves qui arrivaient au Maroc.
Histoire
Les gnawa sont des chants d'esclaves que les souverains arabes et berbères de l'Algérie et du Maroc actuels, et en particulier de ce dernier, ont trouvés dans différentes régions d'Afrique occidentale pour leurs armées et la construction de villes et de forteresses. Une légende attribue au sultan Ahmad Al-Mansur Ad-Dahbi la capture et le transfert au Maroc des ancêtres des gnawa après la conquête de l'empire songhaï en 1591, mais il est certain que la traite des esclaves à travers le Sahara existait depuis des siècles, et les Gnawa ont des ancêtres d'origines diverses, comme le prouve le vocabulaire d'origine subsaharienne qu'ils conservent dans leurs chants. La formation des Gnawa est un processus qui s'est déroulé sur plusieurs siècles : ils ne proviennent pas d'un contingent déterminé d'esclaves.
J'ai réalisé un montage en superposant les zones où ils ont traditionnellement vécu : les Peuls, les Mandingues et les Berbères (y compris les Touaregs) afin de comprendre les liens culturels. La colonisation a détruit une grande partie de cette association, mais l'héritage culturel reste fort.
Il existe un flux permanent dans l'histoire des personnes liées à cette route côtière à travers le désert du Sahara.
Ce programme part de l'idée d'établir des liens entre les cultures et les ethnies, nations, du Sahara
Avec l'idée, l'hypothèse, très farfelue, qu'une grande partie de la musique qui m'intéresse est née là, dans un nœud culturel entre, les Berbères, les Touaregs et les Mandingues, qui est le bouillon originel de la musique.
L'émission part de l'idée d'établir des liens entre les cultures et les ethnies du Sahara
Aussi les instruments: kora, Valiha, Laúd árabe, grembri, ngoni
Qui ne sont finalement rien d'autres que des guitares, des proto-guitares.
Guitarra morisca, Vihuela, Luth.

Ainsi, de manière contemporaine, la guitare électrique est aujourd'hui couramment adaptée à la tradition sahraouie. Ali Farka Touré, Tinariwen
Ce programme reste encore invalide en ce qui concerne la représentation féminine, que j'ai essayé cette fois-ci de résoudre dans une proportion infime (je sais que la production féminine, tout comme la population mondiale, représente la moitié de la population, mais la trouver et y accéder est une autre histoire).

Enlaces de Interés:

Historia de la guitarra - Wikipedia, la enciclopedia libre
Blogsilasolfamiredo: Guitarra morisca
https://fr.wikipedia.org/wiki/Tichoumaren
https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Filles_de_Illighadad
https://fr.wikipedia.org/wiki/Griot
https://www.kaitowinse.net/avalanche-kaito

ICE europeo

El PP vota junto a la ultraderecha en el Parlamento Europeo permitir la apertura centros de deportación de migrantes fuera de la UE
La Eurocámara ratifica con los votos conservadores y ultras la creación de centros de deportación en terceros países
El Parlamento Europeo aprobó el Reglamento de Retornos, un paquete de medidas que endurece la política migratoria en la Unión Europea y que fue respaldado por una mayoría de eurodiputados, incluidos grupos conservadores y de derecha. La votación contó con 389 votos a favor, 206 en contra y 32 abstenciones, y establece lineamientos para agilizar los procesos de deportación de migrantes en situación irregular, así como reglas más estrictas para la ejecución de órdenes de retorno entre autoridades europeas. La reforma también contempla la posibilidad de establecer centros de retorno en terceros países mediante acuerdos internacionales, lo que ha generado debate en torno a su implementación y al impacto que podría tener en materia de derechos humanos y gestión migratoria. 📸 REUTERS, @

L’ONU réclame des réparations pour les « torts historiques » de l’esclavage

https://news.un.org/es/story/2026/03/1541279

Esclavage des Africains : l’ONU parle du “crime le plus grave contre l'humanité” - BBC News Afrique
Ce 25 mars, l’ONU a adopté une résolution du Ghana qualifiant la traite transatlantique de « plus grave crime contre l’humanité ».
Para saber de qué palo va cada pais independientemente de su orientacion politica a nivel local nacional, se distingue con una claridad evidente de qué pie cojea, hacia el fascismo, la no aceptación de los derechos humanos y en definitiva qué países no quieres asumir responsabilidades históricas del genocidio de la colonización y esclavitud
brut.afrique Traite transatlantique des Africains : quels pays ont voté pour la proclamation en tant que crime le plus grave contre l’humanité ? L’Assemblée générale de l’ONU a proclamé le 25 mars 2026 la traite des esclaves africains comme crime le plus grave contre l’humanité. Le texte a été soutenu par 123 pays. La France, la Royaume-Uni, l’Espagne, l’Allemagne, le Portugal, et 46 autres pays se sont abstenus. Les États-Unis, Israël et l’Argentine ont voté contre. Voici le récapitulatif des votes par pays.

25 marzo 2026

Mechinal #218. Broncante Vol. 64 - Cycloperativa, Ciegos con el Elefante, Afroman, Identidad Banksy y los Chivatos, Separación de Obra y Artista.

Enlaces de Interés:
https://cycloperativa.org/
https://mechinal.blogspot.com/2023/10/mechinal-123-cycloperativa-radio-mobile.html?m=1
Los ciegos y el elefante - Wikipedia

https://www.perfil.com/noticias/internacional/justicia-para-el-lemon-pound-cake-afroman-gana-batalla-legal-contra-la-policia-de-ohio-a35.phtml
https://www.bbc.com/news/articles/cq57557d6p6o
https://www.clarin.com/estados-unidos/policia-allano-casa-2022-robaron-dinero-comieron-torta-expuso-video-musical-viral-increible-desenlace-afroman-condado-adams_0_ma3mzUV7Dd.html
https://www.youtube.com/watch?v=QrR_gm6RqCo
SI SABÉS SU NOMBRE, NO LO DIGAS Banksy construyó su obra desde el anonimato, interviniendo el espacio público con críticas al poder, la guerra y el mercado. Ahora que circula su posible identidad, la pregunta no es quién está detrás del nombre sino qué hacemos con eso.
¿Es necesario conocer la identidad de alguien que desea que no la conozcamos?
Es necesario propagar la identidad del artista, siendo esto, el anonimato, parte intrínseca de la obra
Cómo abrir las latas de mierda de artista dejaría de ser la obra misma.
si eres un chivato … no eres periodista
eres periodista y no eres un chivato?
Pero quién es Banksy ?
Who will be the next Banksy?
Likes: El gran secreto de Iñaki Gabilondo
es cierto que siempre prefería pensar que es un ente colectivo
como una cooperativa de la denuncia con el arte urbano como herramienta.
la que da como posibilidad poner en contexto inmediato las implicaciones políticas y sociales de la actividad artística.
Estás piezas efímeras de stencil, estarcido, bien sencillo, tipo pacifista, cambiando el cóctel molotov por un ramo de flores, fue mercantilizado de forma inmediata por el capital. Recuerdo una expo monográfica del artista hace unos años en el centro de bruselas donde no existía pieza real expuesta, en la misma exposición, delirante!, algo que se ido incrementando con los años, exposiciones, ya sea de Van Gogh o quien fuera que se venden como experiencias inmersivas donde el objetivo es la publicación de una almohadilla en redes sociales, donde parece que el propio espectador se transformó en el producto vacacional de ese río de gente que confluyen en cada centro ciudad que todo lo gentrifica. ves proyecciones pantallas táctiles, todo un muro con un vinilo pegado para dar la apariencia de muro exterior, en el interior, como si fuese una plantilla de photoshop donde se entretuvo una caterva de diseñadores gráficos.
Pero claro, no ves la obra, no te paras a saber por qué, donde, como?
Se fue alambicado, como cuando una vez vendido en una puja por miles de libras la obra se autodestruyendo, no invalida pero si impacta casi golpea pero el neoliberalismo actual es difícil contrarrestar en su escenario con las reglas que ellos mismos implementan.
Banksy réussit un coup inouï: son oeuvre s'autodétruit sitôt vendue aux enchères - franceinfo
Una obra de BANKSY se AUTODESTRUYE tras ser subastada
Hablando de chivato…
Pollock: La vida de un creador (2000) - Filmaffinity
El día que Amy Madigan y Ed Harris se negaron a aplaudir en los Oscar
Elia Kazan - Wikipedia
Consiguió una cierta notoriedad tras su testimonio ante el Comité de Actividades Antinorteamericanas en la época del mccarthismo y la caza de brujas. En 1952, el mismo año en que se estrenaba su Viva Zapata!, testificó contra sus antiguos compañeros del Partido Comunista, delación con la que consiguió seguir desarrollando su carrera y su estatus, pero que no olvidaron algunos actores y demás colegas de su profesión. Kazan inicialmente se negó a dar nombres, pero después nombró a ocho exmiembros del Group Theatre que él identificó como comunistas. Más tarde comprometió también a Lee Strasberg. Aunque todos estos ya eran viejos conocidos del Comité, su declaración no los ayudó en sus carreras, que quedaron truncadas. Al recibir Elia Kazan su Óscar honorífico, varios colegas se negaron a aplaudirlo y a ponerse en pie, para dejar así patente su rechazo.
Kazan trató de justificar sus delaciones. En su novela El anatolio y en su película America, America
Si señalas con el dedo a quien denuncia al opresor, tengo mi respuesta.
Banksy - Wikipedia
Reinterpretación de obra, desde la separación de pieza y artística de Picasso a las esculturas confinadas en jaulas del museo de África belga
En Belgique, la « décolonisation » de l’Africa Museum fait polémique
Courageous conversation : décoloniser notre regard | Musée royal de l'Afrique centrale - Tervuren - Belgique
Bruxelles décolonise son musée d'art africain Situé dans un parc luxuriant à la périphérie de Bruxelles, l’AfricaMuseum affiche l'ambition de se « décoloniser ». Que cela signifie-t-il ? Le pari est-il réussi ?
También me recuerda a las declaraciones de la viuda de bob marley que aun denunciando su violencia, violaciones etc
los principios de sus letras es lo que se quedaba en la entrega de su trabajo en organizaciones benéficas
Rita Marley - Wikipedia
En 2004, Rita dictó una autobiografía a la escritora Hettie Jones, No woman, no cry, que describe una pobreza inimaginable: Marley ya era reconocido en Jamaica, como parte de los Wailers, pero la pareja vivía en una choza; Bob sólo tenía un par de calzoncillos, que Rita lavaba cada noche. No woman, no cry retrata a un Bob nada ejemplar, aunque menos desalmado que sus amigos, capaces de saquear la taquilla de un concierto benéfico pensado para construir una escuela rasta. También cuenta las diversas infidelidades de su marido y el hecho violento que tras su separación fue violada por el cantante, naciendo de esto su último hijo. No obstante, Rita hacía una distinción clara entre el mensaje rastafariano del difunto, que ella suscribe, y su comportamiento como ser humano.

Playlist: