mechinal: Mechinal #219. Sahara Banlieue Vol. 08. Tichoumaren. Blues del Desierto (FR)

Playlist:

Tinariwen feat. José González - Imidiwan Takyadam
Rokia Traoré feat. Mamah Diabaté (n’goni) - Dounia (Álbum “Tchamantché” 2008 dedicado a Ali Farka Touré)
Tinariwen - Erghad Afewo (2026. animation/Axel Digoix)
Jarreau Vandal feat. Dave Nunes & Mehdi Nassouli - GANGA RIDDIM (2026)
Acyl - Ungratefulness (2013) France
Les Filles de Illighadad - Surbajo (Niger)
Al Bilali Soudan, Mohamed Ag Abellow, Aboubacrine Yattara, Tchiale Ag Aboubacrine, Abellow Yattara - Khadeidja 2020
Avalanche Kaito - Tanvusse
Dady Thioune - Séréro

Presentación introducción:
Gnawa “ñagua” étymologie
On dit généralement que le mot gnawi vient du mot Guinée, car c'est dans cette région d'Afrique occidentale que sont apparus les premiers gnawas. En réalité, ces deux termes proviennent de ignawen, pluriel de ignaw, qui signifie « muet » dans la langue tamazight de la région du Souss, au sud du Maroc. Les Berbères du Souss désignaient ainsi les esclaves noirs, car ceux-ci parlaient des langues qu'ils ne comprenaient pas. Le terme est passé dans la langue arabe familière du Maghreb et d'Al-Andalus pour désigner de manière générale les Noirs, et il a également été utilisé pour désigner la région d'où provenaient les esclaves qui arrivaient au Maroc.
Histoire
Les gnawa sont des chants d'esclaves que les souverains arabes et berbères de l'Algérie et du Maroc actuels, et en particulier de ce dernier, ont trouvés dans différentes régions d'Afrique occidentale pour leurs armées et la construction de villes et de forteresses. Une légende attribue au sultan Ahmad Al-Mansur Ad-Dahbi la capture et le transfert au Maroc des ancêtres des gnawa après la conquête de l'empire songhaï en 1591, mais il est certain que la traite des esclaves à travers le Sahara existait depuis des siècles, et les Gnawa ont des ancêtres d'origines diverses, comme le prouve le vocabulaire d'origine subsaharienne qu'ils conservent dans leurs chants. La formation des Gnawa est un processus qui s'est déroulé sur plusieurs siècles : ils ne proviennent pas d'un contingent déterminé d'esclaves.
J'ai réalisé un montage en superposant les zones où ils ont traditionnellement vécu : les Peuls, les Mandingues et les Berbères (y compris les Touaregs) afin de comprendre les liens culturels. La colonisation a détruit une grande partie de cette association, mais l'héritage culturel reste fort.
Il existe un flux permanent dans l'histoire des personnes liées à cette route côtière à travers le désert du Sahara.
Ce programme part de l'idée d'établir des liens entre les cultures et les ethnies, nations, du Sahara
Avec l'idée, l'hypothèse, très farfelue, qu'une grande partie de la musique qui m'intéresse est née là, dans un nœud culturel entre, les Berbères, les Touaregs et les Mandingues, qui est le bouillon originel de la musique.
L'émission part de l'idée d'établir des liens entre les cultures et les ethnies du Sahara
Aussi les instruments: kora, Valiha, Laúd árabe, grembri, ngoni
Qui ne sont finalement rien d'autres que des guitares, des proto-guitares.
Guitarra morisca, Vihuela, Luth.

Ainsi, de manière contemporaine, la guitare électrique est aujourd'hui couramment adaptée à la tradition sahraouie. Ali Farka Touré, Tinariwen
Ce programme reste encore invalide en ce qui concerne la représentation féminine, que j'ai essayé cette fois-ci de résoudre dans une proportion infime (je sais que la production féminine, tout comme la population mondiale, représente la moitié de la population, mais la trouver et y accéder est une autre histoire).